Reine Brynolfsson utbildades vid Scenskolan i Malmö 1976-79 och HB-studion i New York. Har arbetat vid Atelierteatern i Göteborg, New Conservatory Theatre i New York, Göteborgs Stadsteater och Stockholms Stadsteater. 1991 kom han till Dramaten där han medverkat i många framgångsrika uppsättningar bland annat Lars Noréns Och ge oss skuggorna, Shakespeares Lika för lika och Tjechovs Körsbärsträdgården. Han gjorde enmansföreställningen Paralysie Génerale på Elverket och spelade i Jan Waldecranz Love Bombing 2004. Han har också spelat i Shakespeares Macbeth i regi av Staffan Valdemar Holm. Han har även medverkat i TV-föreställningar samt filmer som Black Jack och Änglagård, regi Colin Nutley, Jerusalem, Les Misérables och En sång för Martin, regi Bille August, Lennart Hjulströms Rusar i hans famn, Kjell Sundvalls Sista kontraktet, Agneta Fagerström-Olssons film Knock out, manus Peter Birro.